אטם רצפה נפתח
Automatic drop seal
אטם שמותקן בתחתית הכנף ויורד אוטומטית אל הרצפה כשהדלת נסגרת, ומתרומם כשהיא נפתחת. סוגר את המרווח התחתון בלי צורך בסף, ולכן נפוץ בדלתות אקוסטיות ובדלתות פנים.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
מילון מונחים
משקוף סמוי, מנעול רב-נקודתי, אטם רצפה נפתח – 72 מונחים מעולם הדלתות וחיפויי הקירות, מוסברים בשפה פשוטה. כל מה שכדאי להכיר לפני שבוחרים דלת כניסה, דלת פנים או חיפוי לבית.
לא נמצאו מונחים. נסו מילה אחרת או שאלו אותנו.
א
אטמים
Seals / Gaskets
פסי גומי או סיליקון לאורך המשקוף והכנף, שסוגרים את המרווחים כשהדלת סגורה. הם חוסמים רעש, רוח, אבק ומים, ומשפרים את הבידוד האקוסטי והתרמי.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
אלומיניום
Aluminum
מתכת קלה, חזקה ועמידה בפני קורוזיה, שאינה מתנפחת מלחות ואינה דורשת כמעט תחזוקה. משמשת בדלתות כניסה, במחיצות, בפרופילים ובחיפוי קירות, וניתן לצבוע אותה כמעט בכל גוון.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
אלומיניום דמוי עץ
Wood-effect aluminum
אלומיניום שעליו מוטבע דוגמה של סיבי עץ (למשל בהדפסת סובלימציה על גבי צבע בתנור). מקבלים מראה חם של עץ טבעי עם העמידות והתחזוקה הנמוכה של אלומיניום.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
ב
בואזרי
Boiserie
חיפוי קיר דקורטיבי מפאנלים, במקור מגולפי עץ בסגנון צרפתי קלאסי. כיום המונח משמש גם לחיפויי פאנלים מודרניים, שלעיתים משולבת בהם דלת נסתרת.
חיפוי קירותלהסבר המלא
בידוד אקוסטי
Acoustic insulation
היכולת של הדלת לחסום מעבר קול. הוא תלוי בשלושה גורמים יחד: מסת הכנף ומילוי הליבה, איטום כל המרווחים סביב הכנף, והתקנה מדויקת של המשקוף.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
בידוד תרמי
Thermal insulation
היכולת של הדלת לצמצם מעבר חום וקור בין הבית לחוץ. בידוד תרמי טוב בדלת הכניסה מונע אובדן חום בחורף, שומר על קרירות בקיץ וחוסך בחשמל.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
ברזל
Iron
מתכת כבדה וחזקה, שמשמשת בדלתות כניסה ובשערים ומאפשרת עבודות עיצוב ייחודיות. דורשת טיפול נגד חלודה, ולכן היא לרוב מגולוונת וצבועה.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
בריח
Bolt
מוט מתכת שיוצא מהכנף ונכנס למשקוף כדי לנעול את הדלת. בדלתות ביטחון יש כמה בריחים, ולעיתים גם בריחים קבועים בצד הצירים.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
ג
גימור (מבריק / מט)
Finish
שכבת פני השטח של הדלת שקובעת איך היא נראית ומרגישה: מבריק, מט, משי, טקסטורה או דמוי עץ. הגימור משפיע גם על העמידות בשריטות ועל קלות הניקוי.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
גשר תרמי
Thermal break
רצועה מבודדת (לרוב פוליאמיד) שמפרידה בין החלק הפנימי לחיצוני של פרופיל אלומיניום. מאחר שאלומיניום מוליך חום היטב, הגשר התרמי מונע מהחום והקור לעבור דרך המסגרת.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
ד
דלת אקוסטית
Acoustic door
דלת שתוכננה להפחית מעבר רעש בין חללים, בעזרת כנף במילוי צפוף, אטמים היקפיים ואטם רצפה. בקמיליון מדובר ברמת בידוד אקוסטי של 30 עד 38 דציבלים, לעומת עד כ-30 דציבלים בדלת רגילה.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת ביטחון
Security door
דלת כניסה שתוכננה לעמוד בניסיונות פריצה: גוף פלדה או חיזוקי פלדה, מנעול רב-נקודתי וצילינדר מוגן. בישראל התקן הרלוונטי לדלתות ביטחון הוא ת"י 5044.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת בקו אחיד עם החיפוי
Door flush with cladding
פתרון שבו דלת הכניסה מחופה באותו חומר ובאותו קו כמו הקיר שסביבה, כך שהיא משתלבת בחזית כחלק ממנה. מתבסס על דלת קו אפס ומשקוף סמוי.
חיפוי קירותלהסבר המלא
דלת דו-כנפית
Double door
דלת עם שתי כנפיים בפתח אחד. כשהכנפיים שוות ברוחבן היא נקראת "דו-כנפית"; כשאחת צרה מהשנייה וקבועה ברוב הזמן – "כנף וחצי". מתאימה לפתחים רחבים ולכניסות מרשימות.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת הזזה
Sliding door
דלת שנעה לצדדים על מסילה – לאורך הקיר או בתוכו – במקום להיפתח על צירים. חוסכת את שטח הסיבוב של הכנף, ולכן מתאימה לחדרים קטנים, למעברים רחבים ולחיבור בין סלון למרפסת.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת זכוכית
Glass door
דלת שהכנף שלה עשויה ברובה זכוכית, במסגרת אלומיניום דקה או ללא מסגרת. מכניסה אור טבעי ויוצרת תחושת מרחב, ומשמשת בעיקר כדלת פנים או כחלק ממחיצה.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת חסינת אש
Fire-rated door
דלת שנבנתה לעצור מעבר של אש ועשן למשך זמן מוגדר – לרוב 30 או 60 דקות – ועומדת בדרישות התקן הישראלי לדלתות אש. נדרשת לפי היתר הבנייה בחדרי מדרגות, בלובאים, בחדרי אשפה ובמבני ציבור.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת טלסקופית
Telescopic sliding door
דלת הזזה עם שתי כנפיים או יותר שנעות במקביל ומסתדרות זו מאחורי זו בפתיחה. מאפשרת לפתוח מעבר רחב גם כשאין מספיק קיר צדדי לכנף הזזה אחת גדולה.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת כיס
Pocket door
דלת הזזה שנכנסת אל תוך חלל (כיס) שנבנה בתוך הקיר, וכשהיא פתוחה היא נעלמת לחלוטין. דורשת תכנון מוקדם, כי את הכיס בונים לפני הטיח והגבס.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת כניסה
Entrance door
הדלת החיצונית של הבית או המבנה, שמפרידה בין הפנים לחוץ. נדרשת לשלב ביטחון (מנעול, צילינדר, חיזוקים), עמידות במזג אוויר ובידוד תרמי – ולצד זה היא גם ה"פנים" של הבית ויוצרת את הרושם הראשוני.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת למינטו
Laminate door
דלת פנים שהכנף שלה מצופה בלמינציה – שכבה סינטטית שמדמה עץ, אבן או צבע אחיד. מחירה נוח, היא קלה לניקוי ומגיעה במגוון גדול של גוונים, אך עמידה פחות בפגיעות מאשר ציפויים קשיחים.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת מתקפלת (אקורדיון)
Folding door / Bi-fold
דלת שבנויה מכמה פאנלים צרים המחוברים בצירים, ומתקפלים זה על זה כשפותחים אותה. גרסה עם הרבה פאנלים צרים נקראת "דלת אקורדיון". מתאימה לפתחים רחבים, לארונות ולחיבור בין חללים.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת נסתרת
Invisible door / Hidden door
דלת שמשתלבת בקיר עד כדי כך שכמעט אינה נראית: משקוף סמוי, צירים נסתרים ולעיתים גם ללא ידית בולטת. בדרך כלל מדובר בדלת קו אפס שצבועה או מחופה באותו גימור של הקיר.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת עמידה במים
Water-resistant door
דלת שחומרי הכנף והמשקוף שלה אינם מתנפחים או נרקבים במגע ממושך עם לחות – למשל אלומיניום או חומרים מורכבים. מתאימה לחדרי רחצה, מרפסות ויציאות לחצר.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת פיבוט
Pivot door
דלת שמסתובבת סביב ציר אנכי שמותקן ברצפה ובמשקוף העליון, במקום על צירים בצד הכנף. מאפשרת כנפיים רחבות וכבדות במיוחד ומראה דרמטי, ונפוצה בדלתות כניסה יוקרתיות.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת פנים
Interior door
דלת שמפרידה בין חללים בתוך הבית – חדרי שינה, חדרי רחצה, חדר עבודה. לרוב קלה יותר מדלת כניסה, ומושם בה דגש על עיצוב, שקט ונוחות שימוש.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת קו אפס
Flush door / Zero-line door
דלת שהכנף שלה מותקנת במישור אחד עם הקיר, ללא מלבנים (פרווזים) בולטים וללא צירים גלויים. התוצאה היא קו נקי ורציף, והדלת יכולה להיצבע או להיות מחופה כמו הקיר עצמו.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת רחבה
Oversized door
דלת שרוחבה גדול מהמידות הנפוצות, לעיתים בשילוב גובה מוגדל. מעניקה לכניסה נוכחות אדריכלית ומקלה על מעבר רהיטים, עגלות וכסאות גלגלים.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דלת שטוחה (שטופקנט)
Flush door
דלת שפני הכנף שלה חלקים לגמרי – בלי פאנלים, חריצים או בליטות. בעברית מקצועית מכונה גם "שטופקנט". זו אינה בהכרח דלת קו אפס: המונח מתאר את הכנף, ולא את מיקומה ביחס לקיר.
סוגי דלתותלהסבר המלא
דציבל (dB)
Decibel
יחידת המידה של עוצמת קול. בדלתות, ערך הדציבלים מציין בכמה הדלת מפחיתה את הרעש שעובר דרכה – ככל שהמספר גבוה יותר, הבידוד טוב יותר. הסולם לוגריתמי, ולכן גם הפרש של כמה דציבלים מורגש היטב.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
ז
זכוכית מחוסמת
Tempered glass
זכוכית שעברה חימום וקירור מהיר ובזכות זה חזקה פי כמה מזכוכית רגילה. כשהיא נשברת היא מתפוררת לרסיסים קטנים ולא חדים – ולכן היא תקנית לדלתות, למחיצות ולמקלחונים.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
זכוכית רבודה (טריפלקס)
Laminated glass
שתי שכבות זכוכית או יותר, ומדבקה פלסטית (PVB) ביניהן. כשהזכוכית נשברת השברים נשארים צמודים למדבקה, ולכן היא מוסיפה ביטחון ובטיחות ומשפרת גם את הבידוד האקוסטי.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
ח
חיפוי עץ
Wood cladding
חיפוי קיר מלוחות עץ טבעי. יוצר מראה חם וטבעי, ובחוץ דורש עץ מתאים (או טיפול מיוחד) ותחזוקה תקופתית.
חיפוי קירותלהסבר המלא
חיפוי קירות
Wall cladding
שכבה דקורטיבית ומגינה שמותקנת על גבי קיר קיים – בחוץ או בפנים. החיפוי משנה את מראה הקיר, מגן עליו מפני מזג אוויר ושחיקה, ויכול להשתלב בדלת באותו קו ובאותו חומר.
חיפוי קירותלהסבר המלא
חיפוי קירות חוץ
Exterior cladding
חיפוי לחזית הבית או לקיר חיצוני, שעשוי מחומרים עמידים במים, בשמש ובשינויי טמפרטורה – כמו אלומיניום, HPL או עץ מטופל. מחדש את מראה המבנה ומגן על הקיר.
חיפוי קירותלהסבר המלא
חיפוי קירות פנים
Interior cladding
חיפוי דקורטיבי לקירות בתוך הבית – קיר בסלון, מסדרון או חדר שינה. משמש ליצירת קיר מוקד ולהסתרת דלתות בתוך הקיר.
חיפוי קירותלהסבר המלא
י
ידית ורוזטה
Lever handle & rosette
הידית היא החלק שאוחזים בו כדי לפתוח את הדלת; הרוזטה היא הלוחית העגולה או המרובעת שמאחוריה, שמסתירה את חור הקידוח ומקבעת את הידית לכנף. רוזטה נפרדת לצילינדר נקראת "רוזטת צילינדר".
פרזול ונעילהלהסבר המלא
ידית מוט
Pull handle
ידית אנכית ארוכה שמותקנת על פני הכנף, במקום ידית לחיצה רגילה. נפוצה בדלתות כניסה מודרניות ובדלתות רחבות וגבוהות, ומדגישה את הקו האנכי של הדלת.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
כ
כיוון פתיחה
Door handing
לאיזה צד הדלת נפתחת (ימין או שמאל) ולאיזה כיוון (פנימה או החוצה). כדאי לקבוע אותו לפי זרימת התנועה בחלל, מיקום מתגי החשמל והרהיטים, ובדלת כניסה – גם לפי חשיפה לגשם ורוח.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
כנף
Door leaf
החלק הנע של הדלת – ה"דלת" עצמה, בלי המשקוף. עובי הכנף, החומר שממנו היא עשויה ומילוי הליבה קובעים את המשקל, החוזק והבידוד שלה.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
כרסום CNC
CNC milling
עיבוד ממוחשב שבו מכונה חורטת דוגמאות, קווים ותבליטים מדויקים על פני הכנף. מאפשר לעצב דלת כניסה בעיצוב אישי – מקווים גאומטריים ועד דוגמאות מורכבות.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
ל
לוח פלקסבורד
Flakeboard / Particleboard
לוח עשוי שבבי עץ דחוסים ומודבקים. בזכות הצפיפות שלו הוא משמש כמילוי בדלתות אקוסטיות ומוסיף לכנף מסה שחוסמת רעש.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
מ
מחזיר שמן
Door closer
מנגנון הידראולי שסוגר את הדלת מעצמה בקצב מבוקר, בלי טריקה. נפוץ בדלתות כניסה, בדלתות כבדות ובמבני משרדים.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
מחיצת זכוכית
Glass partition
קיר מפריד עשוי זכוכית (לרוב זכוכית מחוסמת או רבודה) בתוך פרופילים דקים, שמחלק חלל בלי לחסום אור. נפוצה במשרדים ובבתים מודרניים, ולעיתים משולבת בה דלת זכוכית.
סוגי דלתותלהסבר המלא
מילוי כוורת (משושים)
Honeycomb core
מילוי ליבה מקרטון דחוס בצורת חלת דבש, שמשמש בדלתות פנים זולות. הוא שומר על הכנף קלה ויציבה, אך מבודד פחות רעש ופגיע יותר במכה לעומת מילוי מלא.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
מילוי ליבה
Door core
החומר שממלא את חלל הכנף בין שני הצדדים שלה. הוא משפיע ישירות על משקל הדלת, על החוזק שלה ועל הבידוד התרמי והאקוסטי.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
מנעול חכם
Smart lock
מנעול אלקטרוני שנפתח באמצעות קוד, טביעת אצבע, כרטיס או אפליקציה בטלפון, לעיתים בנוסף למפתח רגיל. מאפשר לתת גישה זמנית לאורחים ולבעלי מקצוע ולעקוב אחר כניסות.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
מנעול רב-נקודתי
Multi-point lock
מנגנון נעילה שבסיבוב אחד של המפתח שולח בריחים למספר נקודות לאורך המשקוף – בצד, למעלה ולמטה – במקום לנקודה אחת. מקשה מאוד על עקירת הכנף ומקובל בדלתות כניסה.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
משקוף
Door frame
המסגרת הקבועה שמותקנת בפתח בקיר ועליה תלויה הכנף. המשקוף נושא את הצירים ואת לשונית הנעילה, ולכן איכותו והתקנתו המדויקת משפיעות על חוזק הדלת ועל האיטום.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
משקוף סמוי (משקוף קו אפס)
Concealed frame
משקוף שנבלע בתוך הקיר ומטויח או מוחלק יחד איתו, כך שלא נראים מלבנים או פרווזים. הוא הבסיס של דלתות קו אפס ודלתות נסתרות.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
משקוף עיוור
Sub-frame / Blind frame
מסגרת עזר שמותקנת בפתח כבר בשלב הבנייה או השיפוץ, לפני הטיח והריצוף. בהמשך מותקן עליה המשקוף הסופי, וכך מתקבלים פתח מדויק והגנה על הדלת מפני נזקי הבנייה.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
ס
סף
Threshold
הפס התחתון בפתח הדלת, על הרצפה. בדלתות כניסה הוא מסייע באיטום מפני מים, אבק ורוח; בדלתות פנים רבות מוותרים עליו ומשתמשים באטם רצפה נפתח.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
ע
עינית
Door viewer
עדשה קטנה בכנף שמאפשרת לראות מי עומד מחוץ לדלת בלי לפתוח אותה. כיום יש גם עיניות דיגיטליות עם מסך ומצלמה.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
עץ מלא
Solid wood
עץ טבעי בעובי מלא, ולא ציפוי דק. מעניק מראה חם ויוקרתי ותחושה מסיבית, אך רגיש ללחות ולשמש ודורש תחזוקה תקופתית, בעיקר בדלתות חוץ.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
פ
פאנל מורכב
Composite panel
לוח שבנוי מכמה שכבות – למשל שתי פנים של אלומיניום צבוע וליבת מילוי ביניהן. השילוב מעניק קשיחות ועמידות במשקל נמוך יחסית, ומשמש גם בכנפי דלתות וגם בחיפוי קירות.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
פולימר (WPC)
Wood-plastic composite
חומר מרוכב מסיבי עץ ופלסטיק, שנראה כמו עץ אך אינו מתנפח, נרקב או מושפע מחרקים. משמש בדלתות שעמידות במים, במשקופים ובחיפויי חוץ.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
פורניר
Veneer
שכבה דקה של עץ טבעי שמודבקת על גבי לוח בסיס. מקבלים מראה ומרקם של עץ אמיתי במשקל ובמחיר נמוכים יותר, עם פחות תזוזות של העץ.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
פלדה
Steel
סגסוגת של ברזל ופחמן, חזקה וקשיחה יותר מברזל רגיל. היא הבסיס של רוב דלתות הביטחון – כגוף הכנף או כחיזוקים פנימיים.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
פרווז (מלבן)
Architrave
פס הגמר שמכסה את המפגש בין המשקוף לקיר. בדלתות קלאסיות הוא חלק מהעיצוב; בדלתות קו אפס מוותרים עליו לטובת מראה נקי.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
פרזול
Door hardware
שם כולל לכל רכיבי המתכת המותקנים בדלת: צירים, מנעול, צילינדר, ידיות, בריחים, מחזיר שמן ועינית. איכות הפרזול קובעת במידה רבה את תחושת השימוש בדלת ואת אורך חייה.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
צ
צבע בתנור
Powder coating
צביעה באבקה אלקטרוסטטית שנאפית בתנור ויוצרת שכבה אחידה וקשה, עמידה הרבה יותר מצבע רגיל. השיטה המקובלת לצביעת אלומיניום ופלדה בדלתות ובחיפויים.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
צוהר
Vision panel
חלון קטן בתוך כנף הדלת, לרוב מזכוכית מחוסמת או רבודה. מכניס אור טבעי ומאפשר לראות מה קורה בצד השני – בדלתות כניסה, במשרדים ובמטבחים מוסדיים.
מבנה הדלת והמשקוףלהסבר המלא
צילינדר
Lock cylinder
החלק במנעול שאליו מכניסים את המפתח, ושמפעיל את מנגנון הנעילה. צילינדר איכותי מוגן מפני פריצה בשיטות כמו פריצת "בליטה", קידוח או שבירה, ולעיתים מגיע עם כרטיס לשכפול מבוקר של מפתחות.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
צירים
Hinges
הרכיבים שמחברים את הכנף למשקוף ומאפשרים לה להסתובב. מספר הצירים וגודלם נקבעים לפי משקל הכנף וגובהה.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
צירים נסתרים
Concealed hinges
צירים שמותקנים בתוך עובי הכנף והמשקוף ואינם נראים כשהדלת סגורה. רבים מהם מתכווננים בשלושה צירים (3D) לכיוון מדויק, והם תנאי למראה של דלת קו אפס.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
צמר סלעים
Rock wool
חומר מבודד סיבי שמיוצר מסלע מותך. משמש כמילוי בכנפי דלתות לשיפור הבידוד האקוסטי והתרמי, ועמיד גם בטמפרטורות גבוהות.
בידוד ואיטוםלהסבר המלא
ק
קוד צבע RAL
RAL color code
שיטת סימון בינלאומית לגווני צבע, שבה לכל גוון יש מספר קבוע (למשל RAL 9016 – לבן תעבורה). מאפשרת להזמין דלת, משקוף וחיפוי בדיוק באותו גוון, גם מספקים שונים.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
קודן
Keypad lock
מנעול שנפתח בהקשת קוד מספרי. יכול להיות חלק ממנעול חכם או מערכת נפרדת, וחוסך את הצורך לשאת מפתח.
פרזול ונעילהלהסבר המלא
A-Z
CPL
Continuous pressure laminate
למינציה בלחץ רציף – ציפוי סינטטי עבה וקשיח מלמינציה רגילה, שעמיד בשריטות, בפגיעות ובלחות. נפוץ בדלתות פנים שמיועדות לשימוש אינטנסיבי.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
HPL (טרספה)
High-pressure laminate
למינציה בלחץ גבוה – לוח קשיח ועמיד בשריטות, במים ובקרינת UV, שמשמש לציפוי דלתות ולחיפוי קירות. "טרספה" הוא שם מותג נפוץ שהפך בישראל לשם כללי לחומר.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא
MDF
Medium-density fiberboard
לוח סיבי עץ בצפיפות בינונית, שנדחסו עם דבק בחום ובלחץ. משטח חלק ואחיד שמתאים לצביעה ולכרסום, ולכן משמש רבות בכנפי דלתות פנים ובפאנלים. רגיש למים אם אינו מוגן.
חומרים וגימוריםלהסבר המלא